In the year 570 CE, a Persian physician named Burzoy or Burzoya (Burzawayh in Arabic) living in the Sassanid kingdom of Persia travelled to India in search of a book of wisdom: a book greatly sought by then King of Persian Khusroy I (Anoshagruwa or “the immortal”) who ruled from 531 to 579 CE. Burzoy succeeded in his endeavours, returning to Persia with the knowledge he had gained. His book was in turn written down by the king’s wazir, Wuzurgmihr and included, at Burzoy’s own request, the story of his journey to India.
Tracy Chevalier’s 1999 novel Girl with a pearl earring was inspired by the magnificent painting by the Dutch artist Johannes Vermeer. Griet, the heroine of the Chevalier novel, always wore a distinctive white cap. Chevalier explained that behind Griet’s symbolic cap was an idea originally from the Bible, which considered women’s hair to be seductive and therefore subversive. Chevalier built upon that idea, as if Griet’s cap served to shield the wilder and more sensual side of her persona that she did not want to reveal to others.
In Japanese folklore, more specifically the stories known as Otogizōshi 御伽草子, we find another girl who always wore an impressive object on her head. This extremely odd piece of headgear led her to be known as “the girl with a kneading bowl” (Hachikazuki 鉢かづき).
– See more at: http://britishlibrary.typepad.co.uk/asian-and-african/2015/03/an-alternative-cinderella-the-girl-with-a-kneading-bowl-not-a-pearl-earring.html?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+asian-and-african+%28Asia+and+Africa%29#sthash.GucxnZXK.dpuf